Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. gr. 1421

Identificazione: Diller 1963

Inventario Kibre [1663] Isidorus Pindarus Euripides et alia quaedam. In papyro.


L'appartenenza alla biblioteca Barbaro è assicurata dall' ex libris di Francesco e da quello aggiunto da Alvise, fratello di Ermolao, anche in altri due manoscritti di contenuto poetico, forse in occasione di un prestito (→ 1635).
L’identificazione nell'inventario è fondata sulla corrispondenza tra la voce (dove Isidorus deve essere un errore di chi lo ha trascritto nell’attuale Vat. Lat. 3436, da correggere in Hesiodus) e i contenuti del codice; i nomi degli autori si leggono nei titoli nei ff. 32r γένος ἡσιόδου (Opera et dies nel foglio seguente è invece anepigrafo), 68r Πινδάρου Ὀλυμπιονίκαι ἱέρωνι συρακουσίωι κελήτι, 137v εὐριπίδου ἱππόλιτος [è possibile che nell’inventario non sia citato Luciano perché l’opera in apertura, almeno attualmente sembra anepigrafa – si intravede solamente λόγος πρῶτος – e anche i titoli degli altri due opuscoli lucianei sono 'mimetizzati' tra la fine di un testo e l’inizio del successivo; l’autore non è mai nominato); anche il materiale scrittorio corrisponde alla classe.

Contenuto: [A] Lucianus, <Verae historiae> (ff. 1r-22r), Calumniae non temere credendum (ff. 22r-29r), De mercede conductis potentium familiaribus, expl.: καταπονούντων. λέξομεν [= 6.15-16] (ff. 29r-31v); Proclus, Vita Hesiodi [= Westermann 1845, 45-46, l. 36 καὶ οἱ λοιτοί] (f. 32r-v, l. 9) + Ioannes Tzetzes, <Explicatio in Opera et dies> [= Gaisford 1823/II, 15, l. 15 ὥσπερ καὶ παρ' ἡμῖν – 16, l. 8] (f. 32v, ll. 9-27), inscr.: γένος ἡσιόδου, inc.: Οὗτος οὖν ὁ Ἡσίοδος σὺν ἀδελφῷ, expl.: δάφνας ἀμαράντους ἑλικωνίτιδας | [B] Hesiodus, <Opera et dies> cum scholiis (ff. 33r-66v) | [C] Homerus, <Ilias> I, 1-5 (f. 67r); Gregorius Nazianzenus, <In sanctum Pascha et in tarditatem> (or. 1), expl.: δῶμεν συγγνώμην ἀλλήλοις, ἐγώ [= Bernardi 1978, 72, l. 5] (f. 67r); <Epitaphium in Alexium Diplobatatzem>, inc.: αἴ αἴ θεατά, expl.: τοῦτον ἐξέλοιό μοι [= Stefec 2014, 342-343] (f. 67v); Pindarus, Olympia cum scholiis (ff. 68r-135v) | [D] Euripides, Hippolytus (ff. 137v-179v; f. 137r argumentum), <Medea>, vv. 1-765 (ff. 180r-199v; f.180r argumentum) | [E] Iohannes Tzetzes, Scholia in Lycophronem, expl.: ὡς μαινομένην ἡγεῖσθαι [= Scheer 1908/II, 1-7] (ff. 200r-202v); Lycophron, <Alexandra>, vv. 1-501, cum commentarium (ff. 203r-239v) | [F] [Excerpta ex Sophoclis Aiace et Electra] (ff. 240r-243v); [Stropha sapphica], inc.: Αὖθις εἰς νύσσαν παρότρυνεν ὕσπληγξ, expl.: θάρσος ἔβαλλε (244v).
Materiale: cartaceo
Luogo: ?
N° ff./Fogli: II, 246, I’.
Formato: [A] – [E] mm 242 × 162 (f. 131) | [F] 221× 150 ca. (f. 242).
Struttura: unità codicologiche distinte, ma coordinate: [A] ff. 1-32: 1-4(8); numerazione: nel marg. inf. centr., nel recto del primo foglio e nel verso dell’ultimo di ciascun fasc., in lettere greche | [B] ff. 33-64: 1-4(8), ff. 65-66: 5(2); numerazione: nel marg. inf. int., nel recto del primo foglio e nel verso dell’ultimo di ciascun fasc., in lettere greche | [C] ff. 67-73: 1(7), ff. 74-129: 2-8(8), ff. 130-136: 9(7); numerazione: nel marg. inf. int./centr., nel recto del primo foglio e nel verso dell’ultimo di ciascun fasc., in lettere greche | [D] 137-184: 1-6(8), ff. 185-191: 7(7), ff. 192-199: 8(8); numerazione: nel marg. inf. centr. nel recto del primo foglio e nel verso dell’ultimo di ciascun fasc., in lettere greche | [E] ff. 200-239: 1-5(8); numerazione: nel marg. inf. int., nel recto del primo foglio e nel verso dell’ultimo di ciascun fasc., in lettere greche | [F] ff. 240-246: 1(7), non numerato; numerazione continua aggiuntiva (α- λγ), conseguente all’assemblaggio delle singole unità (escluso il fasc. dell’unità [F]), nel marg. inf. centr., nel recto del primo foglio e nel verso dell’ultimo di ciascun fasc.
Filigrane: Cercles deux, simile a  Mošin-Traljić 2019 (Siena, 1326) (ff. 10-15 | 133-134 | 140-141); Monts?, confrontabile con Mošin-Traljić 6235 (Limoges, 1337-38) (ff. 44-45 | 92-95 | 211-212); Grelot, simile a Vasiljev – Grozdanovič-Pajič 39 (1334) (ff. 85-86); Coutelas, simile a Briquet 5150 (Béziers, 1337) (ff. 192-199); Monts, simile a Briquet 11748 (Udine, 1412) (ff. 241-244).
Legatura: 1846-1878 (quadranti in cartone con coperta in pergamena, stemma del pontefice Pio IX sul dorso).
Copista: più copisti diversi, non identificati: m1 (ff. 1r-31v, 33r-66v, 67r, 68r-136r, 137r-239v); m2 (ff. 32r-v, 67v, scolî 106r-107r, 111r-115v, 118v-135v, interventi nell’interlinea passim); una mano latina del XV sec. (ff. 240r-241v, 243r-v, 244v) (Stefec 2014).
Decorazione: assente, eccetto qualche capolettera semplice o decorato, in inchiostro rosso o bruno; disegni rudimentali di attrezzi da lavoro agricolo in inchiostro color seppia nel  marg. inf. del f. 50r.
Possessori precedenti: Francesco Barbaro; Alvise Barbaro.
Possessori successivi: Alessandro Farnese; Fulvio Orsini.
Note di possesso: f. Ir 35 Ex libris Fulvii Ursini | f. Iv Hesiodus, Pindarus, et Euripides cum aliis plerisque operibus est francisci barbari veneti patricij | f. Iv Alvixi barbari S.
Autore scheda: MF