Lingua: Greco
Contenuto: Iulius Pollux, <Onomasticon>, fragmenta: X, 109-117, inc.: γοναῖς οὗπερ αἱ χύτραι, expl.: Φιλίστου βιβλίων εἴρηται [Bethe II/1931, 222, l. 24-225, l. 10] (f. 1r-v); I, 76-85, inc.: οὑδος καὶ ὁδός· τῶν δὲ περὶ τὰς θύρας, expl.: τὸ δὲ ἐπ’αὐτὴν ἔμβολον [Bethe I/1900, 23, l. 16-27, l. 16] (f. 2r-v); X, 134-142, inc.: ἀποβάθρα, θρανία, δέρρεις, expl.: στελμονίαι, ῥόπαλα, σκ[υτάλαι] [Bethe II/1931, 230, l. 6-232, l. 23] (f. 3r-v); Epigramma <εἰς Θουκυδίδου βιβλίον> [A.P. IX 583], inc.: ὦ φίλος εἰ σοφὸς εἶ (f. 4r); Thucydides, Historiae cum scholiis (ff. 4r-260r); Dionysius Halicarnassensis, Epistula secunda ad Ammaeum de Thucydidis idiomatibus (ff. 260r-265r); Marcellinus, <Vita Thucydidis>, inc.: λέγεται δὲ τὸν Θουκυδίδην παύσασθαι τὸν βίον [Alberti I/1972, 8, l. 22] (ff. 265r-267v); Iulius Pollux, <Onomasticon>, fragmenta: V, 141-167, inc. ἐπὶ γὰρ τούτου τάττεται, expl.: κατὰ τὸ ἔλαττον ἐνδε[ῶς] [Bethe I/1900, 299, l. 16-305, l. 6] (ff. 270r-271v); IX, 24-37, inc.: καὶ φορτικὴν καὶ ὀλιγάνθρωπον καὶ ἔρημον, expl.: καὶ συνοίκους καὶ παροι[κοῦντας] [Bethe II/1931, 152, l. 33-156, l. 19] (f. 272r-v).
Materiale: misto
Luogo: Costantinopoli (?)
N° ff./Fogli: I, 272, I’.
Formato: mm 251 × 168 (f. 142).
Struttura: unitario, ma i ff. 1-3, 270-272 sono avventizi, provenienti dal ms. Heidelberg, Universitätsbibliothek, Pal. gr. 375; fascicoli: ff. 4-123: 1-15(8), ff. 124-133: 16(10), ff. 134-269: 17-33(8); numerazione: nel recto del primo foglio, nel marg. est. inf./ sup., e nel verso dell’ultimo, nel marg. inf. est., in lettere greche, solo parzialmente visibile; numerazione recenziore in numeri arabi, che conta un fasc. in più, nel recto del primo foglio, nel marg. inf. est. (talvolta scomparso a causa della rifilatura).
Filigrane: assenti (carta orientale).
Legatura: 1775-1799 (quadranti in cartone con coperta in pelle; armi del pontefice Pio VI e del bibliotecario card. Francesco Saverio de Zelada sul dorso).
Copista: un copista unico non identificato, ma ascrivibile al milieu di Maximus Planudes e riconosciuto anche nei mss. Ambr. G 14 sup., Vindob. Phil. gr. 139, Paris. Suppl. gr. 660 e Vat. Gr. 256 (Acerbi-Gioffreda 2019bis; Mazzon 2021).
Decorazione: titoli, capolettera e cornicette decorative in inchiostro rosso sbiadito; disegno delle Lunghe Mura di Atene (f. 40v), scolio con schema del λόχος spartano (f. 153v); tracce dei signets marcanti la partizione interna delle opere (un frammento è conservato nel f. 260).
Annotazioni: I margini del codice recano – nella forma di notabilia, lemmi greci e brevi annotazioni – le tracce dell’attenta lettura di Francesco Barbaro, portata a compimento, come registra nella nota in greco in calce al volume, il 28 aprile (l’anno non è specificato).
Possessori successivi: Ducato di Urbino (ante 1631-'32).
Note di possesso: f. 3v Thucydides historicus de bello peloponesiaco est francisci barbari quondam domini candiani quem sibi corone emit franciscus Gezzius anno christi Mccccxv (edizione in Griggio-Kravina 2021) | f. 269v αὕτη βίβλος ἐστὶ [- - -] τοῦ Βαρβάρου, ἣν ἀναγινώσκειν καὶ διελθεῖν διετέλεσα τῆ Γ πρὸ καλαντῶν τοῦ μαίου.
Autore scheda: MF
